|
|
|
|
|
|
Aktuell - Archiv: 01.06.06 bis 28.08.06
|
|
|
|
|
| 28.08.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
|
1. Triathlon Sieg für Martina Wohinz
Beim 6. Int. Mondseland Triathlon holte sich die Bad Ischlerin souveren in einem international starkem Starterfeld den 8. Gesamtrang. Die für den neuen Triathlonverein Tri 4 You startende junge Mutter errang somit den 1. Platz in ihrer Klasse. Nach dieser gelungenen Generalprobe freut sich Martina schon auf die Wolfgangsee Challenge die ihre Spezialdisziplin Mountainbiken beinhaltet.
|
|
| 26.08.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
3. Wolfgangsee Challenge am 10. Sept.
Bereits zum 3. mal findet heuer die Wolghangsee Challenge, ein X - Triathlon statt. Heuer gibt es einige Neuerungen und Änderungen.
Für die Staffelstarter gibt es ein besonderes Zuckerl. Die Staffel, die der errechneten Mittelzeit aller Staffeln am nächsten ist, bekommt ein von der Brau AG gesponsertes 50l Fass Bier.
|
dazu mehr>>
Salzkammergut Internet Zeitung
|
| 24.08.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
6. Mondseeland Triathlon
Am Sonntag den 27. August findet der 6. Internationale Mondseeland Triathlon statt. Für die Olympische Distanz wird um 9:30 Uhr gestartet.
|
dazu mehr>>
|
| 21.08.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
2 facher Sieg für die Ghostbikers beim 24h MTB in der Tauplitz
Tauplitz. Am Samstag den 19. August 06/14.00h fiel der Startschuss für ein sensationell, erfolgreiches Wochende für die Ghostbikers aus Bad Ischl.Auf dem 3,66 km langen Rundkurs durch den Ort Tauplitz ging Lechner Karl (25) als Einzelfahrer (!) auf die 24h Strecke! Das übliche Sechser Team teilte sich diesesmal in Zwei 3er Teams „Ghostbikers Life Ghostbikers Style“!
|
dazu mehr>>
Ergebnisse
|
| 19.08.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Illegaler Triathlon am Wolfgangsee
Der bereits zum 6. mal ausgetragene Illegale war für alle Teilnehmer wieder ein riesen Spaß. Beim anschließenden Beisammensein wurden die Sieger gekührt und Pläne für das nächste Jahr gescmiedet.
|
|
| 18.08.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Sportwochenende im Salzkammergut.
Am Wochenende ist das Salzkammergut wieder fest in den Händen von Ausdauersportarten.
Los geht es am 19. mit dem 24h MTB Rennen in der Tauplitz und am Sonntag gehen nacheinander der Fuschlsselauf und das Zwölferhorn-Mountainbikerennen über die Bühne. Info´s unter Veranstaltungen.
|
|
| 15.08.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Silber und Bronze gehen in das Salzkammergut.
Bei der 24h MTB Weltmeisterschaft in Eschlikon/ Schweiz holte sich Bernhard Windhager vom Team Bike 4 You silber vor dem Bad Ischler Valentin Zeller der somit ein gelungenes Comeback nach dem Pech bei dem RAAM feiert und sich zugleich ein Geburtstagsgeschenk zu seinem 29. machte.
|
|
| 10.08.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
17. Aberseer Zwölferhorn Mountainbike Rennen
Zum 17. mal wird das Zwölferhorn Rennen in Abersee am 20. August um 10 Uhr gestartet.1171Hm und 34km sind zu bewältigen um vom Aberseer Sportplatz über das Zwölferhorn wieder auf diesen zurückzukommen.
|
USC Abersee
Ausschreibung
|
| 10.08.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
6. Auflage des Illegalen Triathlons am Wolfgangsee
Bereits zum 6. mal findet am 15. August der Spaßtriathlon am Wolfgangsee statt. Gewinner ist nicht der Schnellste sondern der, der seiner geschätzten Zeit am nächsten kommt. Infos hierfür, über deintraining.com
|
mail
|
| 10.08.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Premiere für die Ruinen Mountainbike Trophy
Am Sonntag 13.8. mit Start um 11 Uhr feiert die Ruinen Trophy in Scharnstein ihre Premiere. Nähere Infos unter scharnstein.net
|
|
| 10.08.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Trans Salzkammergut
Nach dem Vorbild der berühmten Transalp gibt es nun eine Etappentour quer durch das Salzkammergut. Die Trans-Salzkammergut Grand Tour mit 294km und 7004Hm hat auch noch einen kleinen Bruder, mit dem Trans-Salzkammergut Rundkurs. Doch mit 209km und 4570Hm wird einem auch von dieser Strecke einiges abverlangt. Weitere Infos beim Mountainbike Zentrum Salzkammergut.
|
Biken.at
|
| 07.08.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Adamekhütten - Berglauf
Aufgrund des schlechten Wetters mit Schneefall im Zielbereich musste die Strecke für den Berglauf geändert werden. Zum Ziel wurde die Gablonzerhütte auf der Zwieselalm gewählt. 40 Starter trotzden dem Wetter und Alfred Mandl konnte den Sieg auf seinem Konto verbuchen.
|
Ergebnisliste
|
| 31.07.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Die wöchentlichen 7
Neu auf der Gesundheit Seite von deintraining.com die wöchentlichen 7. Anregungen und - oder Aufgaben von Entspannungstrainerin Gabriele Gitzoller für eine gute Woche. Jeden Montag neu!
|
Gesundheit |
| 01.08.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Adamekhütten - Berglauf am Sonntag den 6.August
Pünktlich um 9 Uhr ist der Start zum wieder auferstandenen Berglauf von der Gosau bis zum Gletscher des Dachstein. Eine sportliche Veranstaltung die man sich auch als Zuseher nicht entgehen lassen soll.
|
Homepage
|
| 31.07.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Toller Teamerfolg für DT Swiss Merida Conti in Aspang!
Aspang am Wechsel (NÖ) war am vergangenen Wochenende die nächste Station der Österr. Mountainbike-Challenge. Das Kinderrennen am Samstag wurde als Austria-Cup Bewerb mit vielen Spitzenläufern ausgetragen. Manfred Stögner belegte unmittelbar vor seinem Teamkollegen Christian Putz den 2. Platz. Für den Hauptbewerb am Sonntag hatte der Veranstalter eine besonders selektive und kräfteraubende Strecke mit steilen Waldanstiegen und extrem vielen Wurzelpassagen ausgesteckt.
Andreas Kienast konnte dabei in der Wertung AK 3 mit einem 2. Tagesrang seine Challenge-Gesamtführung weiter ausbauen.
Beim Austria-Cup-Kinderrennen waren diesmal die kleineren männlichen Nachwuchsbiker besonders erfolgreich. Ein Dreifachsieg mit Manfred Stögner, Andreas Greunz und Markus Lichtenegger in der U11-Klasse und Platz 2 von Elias Tranninger in der Klasse U13 stehen hier zu Buche.In der Wertung U15 holte sich Michael Stögner den Sieg, Pascal Preimesberger belegte Platz 3 und Stefanie Loidl beendete dieses Rennen auf dem 2. Endrang. Diese tollen Ergebnisse führten auch zu einem Doppelsieg in der Teamwertung der Kinderbewerbe.
Die älteren Nachwuchsbiker in der U17-Klasse bestätigten mit einem 3. Platz von Thomas Loidl und dem Team-Sieg auch ihr Können.
Familie Stögner vervollständigte als schnellste Familie des Rennwochenendes in Aspang den tollen Teamerfolg.
|
|
| 29.07.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
  |
|
Training in der Halle
Auf Einladung des Mountainbike Zentrums Salzkammergut konnten kürzlich die Kinder vom DT Swiss Merida Continental Team mit ihren Trainern, erstmals in der Technikhalle in der Gosau trainieren. Die vom MTB Zentrum genutzte Halle des Sporthotels bietet ideale Bedingungen und Wetterunabhängigkeit für das Techniktraining. Gerade im Kinder und Jugendbereich ist Techniktraining das um und auf. Nicht nur die Kinder und deren Trainer waren begeistert von den Trainingsmöglichkeiten, sondern auch das Team vom MTB Zentrum war begeistert über das Können der jungen Biker. Es wird sicherlich bald eine Wiederholung geben. Ein Training in der Halle ist jederzeit über das MTB Zentrum zu buchen.
|
Fotos
MTB Zentrum
|
| 24.07.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
  |
|
MTB Downhiller Tom Hauser siegt in Rachau !
Toller Erfolg für den Bad Goiserer MTB-Downhiller Thomas Haus (Team Kraftstoff DT Swiss). Beim Freeride-Bewerb im steirischen Rachau war Hauser auf einer knapp 15 Minuten langen Fahrtstrecke eine Klasse für sich und holte sich den Tagessieg. Obwohl bei einem Freeride-Rennen neben den schwierigen Downhill-Passagen auch diverse Bergauf Stücke zu bewältigen sind, konnte sich der 28 Jährige in allen Belangen bestens in Szene setzen.„Das Tempo war teilweise richtig mörderisch, aber ich hab einen Großteil der Strecke wirklich super erwischt“ war Hauser natürlich bei der Siegerehrung hoch zufrieden. Nach diesem Erfolg geht es für Tom Hauser nun Anfang August neuerlich in der Steiermark (Tischen) mit der laufenden Rennsaison weiter.
|
|
| 24.07.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Vier Ladies in der harten Männerwelt des Hochschwabtrail
14 Männerteams und das FrauenPowerteam Renate Schwab, Monika Rosifka, Anita und Irina Krenn von der „Lodge am Krippenstein“.
|
dazu mehr>>
Salzkammergut Internet Zeitung
|
| 24.07.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Alle Nachwuchs - Bezirksmeister kommen von DT Swiss Merida Continental!
Alle sechs Meister des Bezirkes Gmunden stellt das Nachwuchsteam des Mountainbike-Club Salzkammergut. Marlene Lichtenegger, Paul Tranninger, Manfred Stögner, Elias Tranninger, Stefanie Loidl und Michael Stögner nahmen mit der Goldmedaille um den Hals am obersten Stockerl Platz. Aber auch in der Gesamtwertung konnte man sich bestens in Szene setzen. So wurden nicht weniger als 23 Pokale an die Nachwuchsbiker des Teams DT Swiss Merida Continental übergeben.
|
|
| 23.07.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
|
Windhager Bernhard und Pfandl Thomas vom Team Bikes 4 You Erreichten letztes Wochenende bei der Salzkammergut MTB Trophy auf der Extremedisdanz von 203 km den 2. und 3. Rang in der Regionenwertung. Innsgesamt waren 17 Fahrer für das Team in Bad Goisern unterwegs.
|
|
| 19.07.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Absagen von Sportveranstaltungen im Salzkammergut!
Leider mussten aus organisatorischen Gründen das Bad Ischler RE/MAX Radkriterium vom 04.08. und auch der Hallstätter Seerundlauf der am 01.10. geplant war, abgesagt werden. Der Seerundlauf ist aber für nächstes Jahr zum gewohnten Zeitpunkt im Mai wieder ein Fixtermin. Auch das Radkriterium soll nächstes Jahr wieder stattfinden.
|
Homepage
|
| 19.07.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
|
Pfandlbauer Andreas und Siegl Thomas Sieger ihrer Altersklassen in Wörschach beim 24h Lauf.
|
Pressebericht
|
| 16.07.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Riesen Erfolg für die Salzkammergut MTB Trophy
Mit schönstem Wetter, bester Stimmung und einem gewaltigen Teilnehmerrekord ging die Trophy über die Bühne. Bei der 200km Strecke deklassierte Stefan Kogler aus St. Gilgen eindrucksvoll die Konkurrenz. Ebenso Silvio Wieltschnig bei den100km und Roland Stauder bei der 53km Strecke.
|
Homepage
Pressebericht
Pressebericht DT Swiss
Pressebericht Ghostbikers
Ergebnisse
|
| 13.07.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Verschiebung
Der zum Bauzone Cup gehörige Frankenmarkter Radmarathon über 120km wurde auf den 20. August verschoben.
|
Homepage
|
| 08.07.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Herzliche Gratulation!
An jene 7 Schwimmer die am 8.7. den Wolfgangsee durchschwommen haben. Start war um 5 Uhr in St Gilgen und die Ersten waren in 3:40h, der Rest in genau 4h in Strobl. Die Schwimmstrecke beträgt 10,6km und war für alle ein tolles Erlebnis. Gratulation nochmal an Helga, Gabi, Flicky, Hatl, Ingo, Peter L. und Peter M. Herzlichen Dank für die Unterstützung an die Wasserrettung Strobl.
|
Fotos |
| 06.07.06 | ------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Dachstein Extrem
Ein Teamwettbewerb der den Sportlern alles abverlangt hat am 13. August 2006 Premiere. Um Erfolg zu haben, braucht es ein Team von 4 Sportlern. Paragleiten, Berglaufen, MTB Downhill und Schwimmen sind die Disziplinen, in denen jeder Einzelne mehr geben muß als es seine Sportart für normal verlangt.
|
Homepage |
| 06.07.06 | ------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Mountainbike Salzkammergut Trophy
Knapp eineinhalb Wochen vor dem Mountainbike-Ereignis des Jahres liegen schon über 1700 Nennungen aus 24 Nationen vor. Bis auf die Gewinner der Salzkammergut Trophy 1998 und 2002 sind heuer alle ehemaligen Sieger der Extremstrecke am Start!
|
Homepage
|
| 04.07.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Mountainbike Zentrum Salzkammergut
Das Team vom MtbZS unter der Leitung von Heli Simonlehner verbrachte das Wochenende bei der langen Nacht des Sports in München. Gemeinsam mit der Oberösterreich Werbung wurde fürs mountainbiken im Salzkammergut geworben. Zu diesem Zweck veranstaltete man im Olympiapark ein Mountainbike - Uphill - Rennen mit Wolfgang Fasching.
|
Homepage
Fotos
|
| 04.07.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
|
Kitz-Alp-Bike Mountainbike Marathon Kirchberg
Erfolgreich waren die Mountainbiker aus dem Salzkammergut in Tirol unterwegs. Stefan Kogler aus St.Gilgen vom Team Rad Angerer erreichte auf der langen Distanz den ausgezeichneten sechsten Gesamtrang und gewann somit überlegen die Sportklasse. Die Teamfahrer von DT Swiss Merida Austria fuhren auf der Mitteldisdanz in einem international stark besetztem Feld Spitzenplätze unter den Ersten 10 ein. Einen beachtlichen Erfolg feierten auch die für den RC Bikstation ÖAMTC Bad Ischl an den Start gegangenen Kammerer Manuel und De Bettin Christian.
|
Ergebnisse
|
| 04.07.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
|
Bergmarathon Rund um den Traunsee
Fest in der Hand des Salzkammergutes gingen hier die ersten 3 Plätze an Rabberger Benedikt - Pinsdorf, Riederer Willi - Ebensee und Siegl Thomas - Ebensee.
|
|
| 04.07.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Yoga am Wolfgangsee
Neu ist der Ort, bei der Villa Brandauer in Strobl, der Termin jeden Dienstag und die Zeit, 18:30 Uhr bleiben jedoch gleich. Bei Schlechtwetter findet es im Lesesaal am Dorfplatz statt.
|
|
| 30.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Adamekhütten - Berglauf
Vom Tal bis zum Gletscher! Die Wiederauferstehung des Adamekhütten- Berglauf am 6.8.06. Nach 9 Jahren Pause ist es soweit: es gibt wieder einen Berglauf zum Fuß des Dachsteingletschers und die Premiere der dazugehörigen Homepage.
|
Homepage
|
| 26.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Mondseemarathon über 200, 140 und 80 km.
Bei herrlichen Wetter nahmen über 1200 Teilnehmer beim 20. Int. Mondsee 5-Seen Radmarathon teil.
|
Ergebnisse
|
| 26.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
8. Postalm Almmarathon vom Sonntag
Bei traumhaften Almwetter ging der Postalm Halb und Viertelmarathon mit den Kinderläufen über 400 und 1000m über die Bühne. Der Viertelmarathon bei den Damen war fest in den Händen der Salzkammergütler hier konnte sich Zierknitzer Andrea vor Ferdin Gerlinde und Riesner Monika behaupten.
|
Ergebnisse
|
| 26.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Nachtrag zur 24h EM in Regau
Hervorragende Leistungen konnte das Pro- Life - DT Swiss Merida Continental Team voriges Wochenende in Regau beim 24-h MTB Rennen zeigen. Als einziges Mixed Team (3 Burschen & 3 Mädls) erreichten sie in der 6er Staffelwertung den ausgezeichneten 4. Platz. Wir bedanken uns für die zahlreichen Unterstützungen die uns den Start ermöglichten.
|
Foto
|
| 21.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Gerhard Gulewicz ist im Ziel
Nach 10 Tagen und 19 Std und 3042,8 Meilen hat der Bad Ischler beim Race Across Amerika den 7.Platz erreicht!
Herzliche Gratulation von deintraining.com!
|
dazu mehr>>
Foto
|
| 18.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
24h Mountainbike EM in Regau
Die 24h Europameister sind gekürt. Wolfgang Fasching bei den Herren einzel, das Team Rad Angerer mit Thomas Hödlmoser bei den 2er und die Ghostbikers überragen bei den 6er Teams. Am meisten wurde gkämpft, bei den 4er Teams und da konnte sich schlußendlich das Team DT Swiss Merida durchsetzen. Allen Europameistern herzliche Gratulation.
|
Ergebnisse
Fotos
Pressebericht DT Swiss
Pressebericht Hödlmoser
|
| 18.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Katrinberglauf
Ideales Berglaufwetter herrschte am Samstag auf der Katrin. Berglaufweltmeister Jonathan Wyatt holte sich mit neuem Streckenrekord überragend den Sieg. Bei dem Staffelbewerb waren bei den Herren das Pro-Life Team und bei den Damen die Twister Sisters nicht zu schlagen.
|
Ergebnisse
Fotos
|
| 15.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
24h Mountainbike EM in Regau
Am kommenden Samstag beginnt in Regau, Oberösterreich, die 24H MTB Europameisterschaft. Und zum ersten Mal in der Geschichte des europäischen Breitensports werden Dopingkontrollen eingeführt.
|
dazu mehr>>
Salzkammergut Internet Zeitung
|
| 15.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Race Across America News
Nach dem vorzeitigen AUS für Valentin Zeller hat es nun auch den Vorjahressieger Jure' Robic erwischt. Auch Gerhard Gulewicz fährt (momentan in den Rockie`s) durch die Hölle.
|
dazu mehr>>
|
| 14.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Vorzeitiges aus für Zeller
Es sollte das Rennen seines Lebens werden, und nun ist es die größte Enttäuschung in seiner Karriere als Radspezialist für Ultra Marathon Distanzen. Der Oberösterreicher Valentin Zeller musste das RACE ACROSS AMERICA 2006, das längste und härteste Radrennen der Welt über knapp 5000 Kilometer von der Ost- zur Westküste der USA, nach körperlichen Problemen frühzeitig abbrechen.
|
dazu mehr>>
|
| 12.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Ausdauersport - Wochenende im Salzkammergut
Gleich zwei Topbewerbe kommen dieses Wochenende auf uns zu. Zum einen der Katrinberglauf in Bad Ischl, wo unter anderen auch Berglaufweltmeister Jonathan Wyatt an den Start geht und ein großes Bergfest veranstaltet wird. Und zum anderen die 24h Mountainbike EM in Regau, wo nicht nur Spitzenfahrer und Teams aus Europa an den Start gehen werden.
|
Veranstaltungen
|
| 12.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
Mondseeland Halbmarathon
Bei traumhaften Laufwetter wurde in Mondsee am Sonntag der Halbmarathon veranstaltet.
|
Ergebnisse
|
| 11.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
2 mal Gold und persönliche Bestleistung
Der Strobler Markus Stadlmann ( Union Salzburg ) Schüler der TS Salzkammergut konnte bei den Salzburger Landesmeisterschaften in Rif in der Kl.U16 zwei Titel einlaufen.
Am Freitag gewann er die 2000m in 6:36,71 und am Samstag die 800m in 2:16,65 jeweils mit persönlicher Bestleistung.
In der 4x400m Staffel der Allg.Kl. kam er auch noch zum Einsatz und es gab als Draufgabe noch Bronze mit dieser Mannschaft.
|
|
| 05.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
17.Pfandler Dammlauf
Zirka 470 Starter waren heuer trotz leichtem Regen in Pfandl am Start. Die Ergebnisse sind unter den nebenstehenden Links abzurufen.
|
Dammlauf
Kinderlauf
Fotos
|
| 05.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
10. Grimming Marathon
Die Mountainbiker und innen trafen sich am Pfingstmontag in Bad Mitterndorf. Wo auch wieder alle Vereine aus dem Salzkammergut gute Ergebnisse einfuhren. Um nur Einige zu nennen zum Beispiel Wallner Sonja (Hot Gosau) 1.Rang 24km, Rabeder Elke(Bikepalast) 1.Rang Damen 1 69km, Andreas Kienast (DT Swiss Merida) 1. Rang Herren 3 37km.
|
Ergebnisliste
|
| 01.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
 |
|
17.Pfandler Dammlauf
Am Pfingstmontag, 5. Juni, findet der Dammlauf und das Pfarrfest statt. Ab 10 Uhr sind die Kinderläufe und um 15 Uhr ist der Start zum Hauptlauf.
|
Ausschreibung
|
| 01.06.06 | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|
|
Berglaufweltmeister Jonathan Wyatt startet im Salzkammergut.
Der Neuseeländer startet gleich bei zwei Bergläufen im Salzkammergut. Am 17.06. beim Bad Ischler Katrinberglauf und am 13.08. beim Feuerkogel-Berglauf in Ebensee. Die Konkurrenz kann sich schon mal warm anziehen.
|
|
|
|
(c) deintraining.com 2005 - 2009
|